AKTUALITY

24
PO
LISTOPAD 2025


Vychází nový svazek Souborného vydání: Koncert pro violoncello a orchestr č. 1

V nakladatelství Bärenreiter vychází v rámci projektu Souborného vydání díla Bohuslava Martinů nový svazek, tentokrát věnovaný koncertantní tvorbě. Editorem je Giselher Schubert a publikace přináší Koncert pro violoncello a orchestr č. 1, H 196 I – III ve všech třech skladatelových verzích, které se mezi sebou výrazně liší především instrumentací a orchestrálním obsazením, méně pak úpravami sólového partu. Formální struktura i tématický materiál však zůstávají v podstatě shodné.

Součástí svazku je vůbec první vydání druhé verze koncertu, podrobná kritická zpráva a předmluva editora v češtině i angličtině, a také devět stran faksimilí významných pramenů.

Tento svazek přináší informace vesměs nové, částečně dosud neuveřejněné. První verze, komponovaná v Paříži, je zde prezentována vůbec poprvé v původní podobě z roku 1930, druhá verze z roku 1939, napsaná ve Vieux-Moulin, nebyla za života Martinů nikdy publikována a tato edice ji zpřístupňuje vůbec poprvé. Partitura třetí verze koncertu byla naopak vydána bezprostředně po svém dokončení v Nice zřejmě už v roce 1955. Podle skladatelova přání v ní violoncellista Pierre Fournier pečlivě revidoval violoncellový part.

Předmluva sleduje komplikovanou genezi všech tří verzí koncertu, publikační historii a reflektuje jejich recepci. Vybraná faksimile autografní partitury dokumentují skladatelovy škrty a komplikovaná místa edice, navíc obsahují původní part první verze se skladatelovou úpravou pro verzi třetí. Veškeré shromážděné notové prameny relevantní pro edici včetně jejich vyhodnocení jsou zaznamenány v Kritické zprávě.

Nový svazek je možné koupit zde:
https://nasenoty.cz/koncert-pro-violoncello-a-orchestr-c.-1-h-196-iiii

Více informací: https://www.martinu.cz/cz/martinu/dilo/vydane-svazky/koncert-pro-violoncello-a-orchestr-c-1/