Theater an der Wien | Dvakrát Alexandr

Pátek 5. června 2026, 19:00 
Theater an der Wien, Vídeň, Rakousko

Mieczysław WEINBERG: Lady Magnesia
Bohuslav MARTINŮ: Dvakrát Alexandr, H 255

V němčině s německými a anglickými titulky. Úvod do díla 30 minut před začátkem představení.

Inscenační tým
Dirigent: Irene Delgado-Jiménez
Režie: Anna Bernreitner
Scéna a kostýmy: Manfred Rainer, Hannah Öllinger
Světla: Franz Tscheck
Dramaturgie: Christian Schröder

Osoby a obsazení
Lady Magnesia / Armanda: Anne-Fleur Wernerová
Adolphus Bastable / Alexandr: Jacob Phillips
Sir George / Oskar: Peter Kirk
Phyllis / Filoména: Wilma Kvamme
Portrét: Timothy Edlin
Vídeňský komorní orchestr

Spolupráce v rámci projektu CAMPUS se studenty Universität für Musik und darstellende Kunst Wien (Wilma Kvamme).

Lady Magnesia / Dvakrát Alexandr

Černé komedie, detektivky, nebo parodie na operu? Jednoaktovky Lady Magnesia (1975) a Dvakrát Alexander (Alexandre Bis, 1937) se vzpírají jakémukoli zařazení – stejně jako jejich všestranní autoři, Mieczysław Weinberg a Bohuslav Martinů. Obě díla vycházejí ze stejné situace: manžel obviní svou ženu z nevěry a rozhodne se jednat způsobem, který mu připadá nejvhodnější. Jenže jeho plány se okamžitě začnou hroutit. George chce Magnesii zavraždit, ale místo toho se nechá vtáhnout do rozhovoru s ní. Alexandr naopak zinscenuje komedii záměn, aby otestoval věrnost své ženy, a právě tím v ní poprvé probudí touhu po mimomanželském dobrodružství.

Tam, kde se například Mozartovo Così fan tutte uzavírá oponou, se tyto opery teprve rozjíždějí: povedou mužské podezřívavé myšlenky k šťastnému konci? Přinese požadavek důkazu věrnosti kýženou jistotu, nebo naopak vztah zničí? Nakonec obě opery docházejí k odlišným odpovědím a Weinberg i Martinů je vyjadřují s ironickými zvraty, jazzovými mezihrami a neuvěřitelnou vynalézavostí.

Více informací: https://www.theater-wien.at/en/events/season2025-26/1528/Lady-Magnesia-Zweimal-Alexander